Қонун лойиҳалари муҳокамасида ўзбек тилининг ўрни
Мавзуни давом эттириб.
Бизда шунақа фикр шаклланган, худдики ҳужжатлар рус тилида муҳокамага қўйилса, изоҳлар кўпроқ ёзилади, ўзбекчада камроқ деб ўйлаймиз. Аслида бу унчалик ҳам ҳақиқатга яқин эмас.
Биргина мисол. Адлия вазирлиги «Маҳаллий давлат ҳокимияти тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикасининг қонунига ўзгартиш ва қўшимчалар киритиш ҳақида»ги қонун лойиҳасини иккала тилда эълон қилган.
Ўзбекча вариантга 84 та изоҳ қолдирилган, рус тилидаги лойиҳага эса бирорта фикр билдирилмаган.
P.S.: мен фақат ўзбекча бўлсин, демоқчи эмасман. Бошқа тилларда, жумладан рус тилида ҳам эълон қилинишга қаршимасман. Фақат ҳар доим ва ҳар қанақасига ҳам ўзбек тилидагиси бўлиши шарт.
P.S-2: нима учун regulation.gov.uz порталининг ўзбекча версиясида ҳам ташкилот номлари русча кўринади, шунисига тушунмайман.
👉 @xushnudbek 👈